Уве Фаренкрог был прав, когда говорил, что в 80-е Modern Talking и Нена были конкурентами. На самом деле, в то время между Дитером Боленом и Неной развернулась настоящая война.

Всё началось с двух интервью, которые музыканты дали журналу POPCORN. Нена (24) первая бросила перчатку в номере 12 за 1985 год. Она опровергла слухи, что Дитер Болен (28) планирует выпустить её сольный сингл, такими словами: «Это абсолютный нонсенс, потому что меня тошнит от Modern Talking». В следующем же номере Дитер взял реванш: «Я никого с таким жалким голосом, абсолютно вне моды, зато с заносчивостью, продюсировать никогда не буду». В этом же интервью он прошёлся и по своему партнёру Томасу Андерсу: «Незаменимых нет».

Мы представляем интервью с Неной и Дитером Боленом, которые журналисты POPCORN взяли у участников дуэли по горячим следам. Плюс к этому, возмущенные поклонники завалили журнал потоком протестных писем…

Интервью с Неной

Нена, ты готова сейчас взять назад свои критические высказывания о Modern Talking?

Нет, напротив. Я в жизни своей не встречала другого такого отвратительно тщеславного человека. Я могу только повторить еще раз: меня от этого типа рвёт и от его музыки тоже.

Но зачем ты так открыто высказываешь эти злые слова?

Не я начала, а этот Болен. Он встретил меня в самолёте и спросил, не мог бы он спродюсировать мой сольный диск. Я естественно ответила: Нееет, спасибо! Но он всё равно стал повсюду рассказывать, что я что-то с ним собираюсь сделать. Я не могла позволить сидеть на мне и дальше.

Не кажется ли тебе, что со стороны Дитера Болена это была зависть?

Нет, просто тупость.

Многие фанаты Modern Talking видят всё это абсолютно иначе: они говорят, Нена потому такая ядовитая, что её пластинки не раскупают…